vehicles
Spanish translation: vehículo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:28 Apr 2, 2009 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / banking | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Romina Pérez Escorihuela Argentina Local time: 12:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
opciones Explanation: Creo que se refiere a algo así, a los diferentes modos de hacer las cosas. Espero que te sirva. Suerte. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
medios Explanation: Word Magic Vehicle instrumento, vehículo, medio; Synonyms: means, medium, instrument; A medium for the expression or achievement of something.; Any inanimate object (as a towel or money or clothing or dishes or books or toys etc.) that can transmit infectious agents from one person to another. His editorials provided a vehicle for his political views. A congregation is a vehicle of group identity. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
medios Explanation: aquí no son oportunidades,es recurrir a diversos medios. Diligencia o acción conveniente para conseguir una cosa. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins confidence:
publicaciones/libros Explanation: 1. https://www.businessgyan.com/content/view/199/433/ Vehicle A specific channel or publication displaying the advertising message to a target audience. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Vías Explanation: =8^7 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
instancias Explanation: En este contexto. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 1 hr confidence:
vehículo Explanation: Vehículos legales, vehículos de contabilización... -------------------------------------------------- Note added at 2 days22 hrs (2009-04-04 22:43:55 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- gracias, María Paula!! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations