HU und AU Bescheinigung
Spanish translation: certificado de inspección periódica y de emisiones
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:40 Aug 11, 2009 |
| German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Angelika Lautz Spain Local time: 01:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | certificado de inspección periódica y de emisiones |
| ||
| 4 | certificado de inspección técnica y calidad |
|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3certificado de inspección periódica y de emisiones Explanation: HU=Hauptuntersuchung inspección periódica de la ITV En España, la inspección de emisiones se hace junto con la periódica |
| |
Grading comment
| ||
