Feb 18, 2003 09:45
21 yrs ago
English term
It will not look like a translation!!
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish, and 1 more.
Retail Asset Manager
English to Spanish
Other
Es un puesto en una empresa, ¿alguna sugerencia? El contexto no ayuda más
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Gerente de Activos de Venta a Menudeo |
vhernandez
|
| 3 | Gestor de activos de inversores minoristas |
Andrea Gutiérrez
|
| 2 | Gestor de activos al detalle/al por menor |
EDLING (X)
|
Proposed translations
8 hrs
vhernandez
Native in English
&
Spanish
12 Years Extensive Eng-Span Translations
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
486
Selected
Gerente de Activos de Venta a Menudeo
Generalmente se encargan de almacen de productos vendidos a minioristas o a menudeo.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos"
7 mins
Gestor de activos al detalle/al por menor
+
2 hrs
Gestor de activos de inversores minoristas
o Gestor de fondos de inversores minoristas
Something went wrong...