Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
ماشین آسفالت ریز
English translation:
asphalt machine
Added to glossary by
Mostafa Dehqan
May 3, 2010 19:38
14 yrs ago
Persian (Farsi) term
ماشین آسفالت ریز
Persian (Farsi) to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
نوعی ماشین که جهت آسفالت کردن خیابان به کار می رود و این ماشین آسفالت را به روی سطح راه می پاشد.
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | asphalt machine |
Hossein Abbasi Mohaghegh
|
| 5 +1 | asphalt-paver finisher |
Amanollah Zawari
|
| 5 | Asphalt distributor tankers |
Mohammad Emami
|
Proposed translations
+7
8 mins
Hossein Abbasi Mohaghegh
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Marketing & technical expert, +12yrs
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you sir"
+1
14 mins
Amanollah Zawari
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
United States
Dari, Farsi & Hazaragi Translator
Native in: Dari , Persian (Farsi)
Works in: English to Dari, Dari to English, English to Persian (Farsi), and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
15 mins
Mohammad Emami
United Kingdom
United Kingdom
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United Kingdom
Experienced, Qualified Translator/Editor
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iran) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 1 more.
Asphalt distributor tankers
-
Something went wrong...