Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lab scale
German translation:
Labormaßstab
Added to glossary by
Nora Vinnbru (X)
Jun 1, 2011 15:07
13 yrs ago
English term
Nora Vinnbru (X)
lab scale
English to German
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Medikementenherstellung
In addition to the GMP batch sizes mentioned in the table below, much smaller non-GMP sizes can be handled at lab scale.
wie kann ich lab scale übersetzen? Ich weiß es absolut nicht :(
Ich danke euch schon jetzt für eure Hilfe
wie kann ich lab scale übersetzen? Ich weiß es absolut nicht :(
Ich danke euch schon jetzt für eure Hilfe
Proposed translations
(German)
| 3 +8 | Labormaßstab |
Dr. Matthias Schauen
|
References
| Labormaßstab / scale-up |
Dr. Johanna Schmitt
|
Proposed translations
+8
2 mins
Dr. Matthias Schauen
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Related KudoZ points
:
244
Selected
Labormaßstab
Im Labormaßstab, also nicht in der Produktion. Mit mehr Kontext wäre ich noch sicherer, aber das kommt schon hin.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen lieben Dank. "
Reference comments
1 hr
Dr. Johanna Schmitt
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Medicine & Science: translations+writing
Native in: German 
Works in: English to German, German
Related KudoZ points
:
101
Reference:
Something went wrong...