Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
holding fee
Spanish translation:
tarifa por almacenamiento prolongado/ tarifa de almacenamiento por tiempo adicional
English term
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
holding fee
https://vpost.com/ufaqs/what-is-the-cost-of-the-holding-fee-...
Jan 12, 2021 21:04: Z-Translations Translator Created KOG entry
Proposed translations
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
tarifa por almacenamiento prolongado/ tarifa de almacenamiento por tiempo adicional
https://sellercentral.amazon.com.mx/gp/help/external/2014113...
Mexico
Apps, Metallurgy, Production and Lean
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, English to Spanish
tarifa de retención
Saludos
Spain
Marketing & hospitality/travel expert.
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, German to Spanish, and 1 more.
recargo por tiempo adicional
https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/real-estate/79...
http://https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/real-estate/793128-holding-deposit.html
Spain
In other words, the same meaning.
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
tarifa por superar los 30 días de almacenaje gratis
| agree |
Robert Copeland
1 day 17 mins
|
| agree |
Yvonne Gallagher
: this is more accurate
1 day 15 hrs
|
Something went wrong...