Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
X Games
Portuguese translation:
"X Games" / jogos radicais
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Oct 4, 2001 06:45
22 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
X GAMES
English to Portuguese
Other
THE X GAMES : A BRIEF HISTORY
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | deixar como 'X games' |
airmailrpl
|
| 4 | X Games |
Roberto Cavalcanti
|
| 5 -1 | acrobacias X games |
Vivian
|
Proposed translations
+1
20 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
9465
Selected
deixar como 'X games'
X games = extreme games
jogos radicais
jogos radicais
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito grata, colega"
34 mins
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
7462
X Games
Deve constar do glossário de alguém, já foi respondido.
X Games é um programa de TV
X Games é um programa de TV
-1
4 hrs
acrobacias X games
Teresa, o X games, são os campeonatos de acrobacias em categorias de bicicletas, skateboard, patins, é realizado uma vez por ano nas férias de verão nos EUA.
veja o site abaixo
bom trabalho
veja o site abaixo
bom trabalho
Something went wrong...