Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Arts and Humanities
Persian (Farsi) translation:
هنر و علوم انسانی
Added to glossary by
Armineh Johannes
May 1, 2008 16:32
16 yrs ago
English term
Over twenty years of translation
Native in: Persian (Farsi) (Variant: IRAN) 
, Armenian
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to English, and 6 more.
Arts and Humanities
English to Persian (Farsi)
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
This is a subject of study - what would be the best equivalent in Farsi please?
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +2 | هنر و علوم انسانی |
Alireza Yazdunpanuh
|
| 5 +3 | ادبیات و علوم انسانی |
Ali Beikian
|
Proposed translations
+2
2 mins
Alireza Yazdunpanuh
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Supreme quality, Professional integrity
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
8
Selected
هنر و علوم انسانی
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-01 17:39:53 GMT)
--------------------------------------------------
Literature in itself is a branch of humanities not its companion. After googling the expression, you can easily find thousands of examples wherein the expression in question refers to both arts per se and humanities. Please visit:
http://www.clemson.edu/caah/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-01 17:39:53 GMT)
--------------------------------------------------
Literature in itself is a branch of humanities not its companion. After googling the expression, you can easily find thousands of examples wherein the expression in question refers to both arts per se and humanities. Please visit:
http://www.clemson.edu/caah/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks very much"
+3
8 mins
Ali Beikian
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
High-quality Farsi (Persian) Services
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
4
ادبیات و علوم انسانی
ادبیات و علوم انسانی
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2008-05-01 16:50:42 GMT)
--------------------------------------------------
If it refers to a field of study in high school.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2008-05-01 16:50:42 GMT)
--------------------------------------------------
If it refers to a field of study in high school.
Peer comment(s):
| agree |
Reza Mohammadnia
3 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Ryan Emami
: This is the term usually used.
22 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Fereidoon Keyvani
10 days
|
|
Thanks!
|
Something went wrong...