http://www.aboutpharma.com/notizia.asp?id=6236
Zentiva, società ceca produttrice di generici, ha intenzione di alzare a 100 mln di dollari la prima offerta pubblica, dalla costituzione della Borsa di Praga nel 1993. La flotazione potrebbe portare ad una valutazione dell'azienda superiore ai 900 mln di dollari. Il gruppo produce generici di farmaci impiegati nel trattamento di disturbi cardiovascolari (simvastatina, amlodipina e losartan) e la versione generica (omeprazolo) di Losec (AstraZeneca), medicinale utilizzato per la cura dell'ulcera.

floatation: [fləʊ 'teιʃn / floata·tion] 2 (fin.) emissione, lancio, costituzione (di società): floatation cost, spese di emissione 3

Credo si tratti della trasformazione di una "Private Company" (società privata con numero limitato di soci esclusa dal mercato borsistico) in una "Public Company" (società privata che ammette un numero indefinito di soci) attraverso la vendita di azioni.