Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [Non-PRO] Human Resources
English term or phrase:... short of dismissal
Disciplinary Rules - Employment
7.8 In addition to disciplinary action short of dismissal, specific instructions may be given to the employee, for example: to undertake training, ..., etc.
9.9 A director, who was not involved in the original decision to take disciplinary action, will hear an Appeal against action short of dismissal.
10.7 Any disciplinary sanction, i.e. warning or other action short of dismissal will be subject of reviewone year after the disciplinary action was taken.