Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to bring peace
Portuguese translation:
promover a paz
Added to glossary by
Gino Amaral
Nov 30, 2001 10:22
22 yrs ago
English term
Peace
Non-PRO
English to Portuguese
Other
to bring peace
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | promover a paz |
Gino Amaral
|
| 5 | Paz |
Deolinda Neves (X)
|
| 4 | promover a paz |
luiza amoedo
|
| 4 | trazer a paz |
Sidnei Arruda
|
Proposed translations
+4
24 mins
Gino Amaral
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Brazilian Portuguese, loud and clear!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
404
Selected
promover a paz
Pode-se também usar o verbo PACIFICAR ou APAZIGUAR.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
14 mins
Deolinda Neves (X)
Deolinda Neves (X)
Every project has my undivided attention
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
View
Paz
to bring peace
4 hrs
luiza amoedo
Brazil
Brazil
Brazil
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
promover a paz
ou reestabelecer a paz
6 hrs
Sidnei Arruda
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
33 years as Telecom Engineer/Translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Swedish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
128
trazer a paz
Dependendo do contexto, até mesmo ao pé da letra ficaria bem.
Something went wrong...