Sep 13, 2007 21:17
17 yrs ago
39 viewers *
English term
associated current liabilities
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Please provide breakout of interest and principal for the associated current liabilities to Pedro R in the amount of $XX
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Pasivos circulantes asociados |
Krimy
|
| 5 +1 | obligaciones corrientes asociadas |
Alfredo Tanús
|
| 5 | Pasivos actuales asociados |
ABotero
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Pasivos circulantes asociados
[DOC] FINANCIACION DE EMPRESAS PEQUENASFormato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Current Liabilities (Pasivo Circulante): Sumas debidas que normalmente serán pagadas dentro de un año. Tales ítems usualmente incluyen cuentas por pagar, ...
cba.winthrop.edu/sbdc/Steps%20to%20Small%20Business%20Financing-%20Spanish.doc -
Current Liabilities (Pasivo Circulante): Sumas debidas que normalmente serán pagadas dentro de un año. Tales ítems usualmente incluyen cuentas por pagar, ...
cba.winthrop.edu/sbdc/Steps%20to%20Small%20Business%20Financing-%20Spanish.doc -
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
23 mins
Alfredo Tanús
Native in Spanish
Specializes in field
Fast, reliable and accurate. Always
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
72
obligaciones corrientes asociadas
Por favor provea un detalle de capital e intereses de las obligaciones corrientes asociadas a Pedro R por un monto de $ xx
Peer comment(s):
| agree |
MikeGarcia
14 hrs
|
|
Gracias Miguel. Hacía mucho tiempo que no nos cruzábamos por aquí. Estoy con poco trabajo y aprovecho para afilar las uñas...
|
1 hr
Pasivos actuales asociados
:)
Something went wrong...