Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
otherwise howsoever
Spanish translation:
cualquier otro aspecto
Added to glossary by
Paola Nobizelli
Mar 26, 2003 13:22
21 yrs ago
7 viewers *
English term
Chile
Accurate. Never missed a deadline
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
otherwise howsoever
English to Spanish
Law/Patents
any waiver or forbearance by the Client of or in respect of any obligations of the Client under the Contract whether as to payment, time of performance or otherwise howsoever, or by any failure by the Client to enforce the Contract or this instrument; or
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | cualquier otro aspecto |
vhz
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
cualquier otro aspecto
... en lo que concierne al pago, al tiempo de ejecución o cualquier otro aspecto...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias. Lo entendía, pero no podía expresarlo."
Something went wrong...