https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/other/108800-east.html?
Nov 13, 2001 04:18
22 yrs ago
1 viewer *
English term

east

Non-PRO English to Spanish Other
Compass Direction
Proposed translations (Spanish)
5 +13 este
5 +2 oriente

Proposed translations

+13
3 mins
Selected

este

norte, sur, este y oeste.
(north, south, east and west)
Peer comment(s):

agree Sarah Brenchley
0 min
agree Mireia Oliva Solé : :)
3 mins
agree Susana Fornies Unzurrunzaga
5 mins
agree Egmont : Norte, Sur, Este y Oeste
7 mins
agree edlih_be
11 mins
agree MJ Barber
11 mins
agree mónica alfonso : Alberto is wrong: capitals are not used in Spanish for cardinal points
19 mins
ahí te he visto bien, Mónica
agree Fernando Muela Sopeña
20 mins
agree Robert INGLEDEW : No doubt.
26 mins
agree mgonzalez (X)
51 mins
agree Ariadna Castillo González
1 hr
agree Tania Marques-Cardoso
1 hr
agree Myrtha
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+2
1 hr

oriente

it's an alternative to este. The Far East is called el Lejano Oriente in Spanish
Peer comment(s):

agree Myrtha
58 mins
agree Oso (X) : ¶:^)
3 hrs
Something went wrong...