Mar 16, 2001 08:21
23 yrs ago
English term

weatherstripping and thresholds

English to Spanish Tech/Engineering
construction/insulation

Proposed translations

1 day 19 hrs
Selected

burletes y umbrales

weather strip es bulete. El verbo se refiere a la acción. Aquí van enlaces:

Untitled
... tipo panel y deben tener buenos burletes y umbrales. Inspeccione las puertas exteriores
e ... los materiales utilizados en la construcción de una vivienda son: ...
www.freddiemac.com/sell/consumerkit/spanish/121spn.htm - 18k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Aeropuerto Internacional de Rosario, Argentina, Mercosur.
... ancho de solias y umbrales será definido por el ... o similar, con contravidrios, burletes
y todos los ... el hangar y la construcción existente: ídem anterior ...
www.rosario.com.ar/air/hangar/rubros.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Aeropuerto Internacional de Rosario, Argentina, Mercosur.
... ancho de solias y umbrales en términos generales ... y apropiados para la construcción
de ventanas de ... Serán ejecutados con burletes extruidos de cloruro de ...
Untitled
... tipo panel y deben tener buenos burletes y umbrales. Inspeccione las puertas exteriores
e ... los materiales utilizados en la construcción de una vivienda son: ...
www.freddiemac.com/sell/consumerkit/spanish/121spn.htm - 18k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Aeropuerto Internacional de Rosario, Argentina, Mercosur.
... ancho de solias y umbrales será definido por el ... o similar, con contravidrios, burletes
y todos los ... el hangar y la construcción existente: ídem anterior ...
www.rosario.com.ar/air/hangar/rubros.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Aeropuerto Internacional de Rosario, Argentina, Mercosur.
... ancho de solias y umbrales en términos generales ... y apropiados para la construcción
de ventanas de ... Serán ejecutados con burletes extruidos de cloruro de ...
www.rosario.com.ar/air/obrasviales/puestogu.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


- 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks so much for the explanation...was very helpful!!"
15 mins

burletes y umbrales

Good luck! :-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search