I'm not confident that there is a specific term, but from my experience I would say that this is one case where in English we tend to use the singular noun to translate the French plural; and I often find that 'proper' or 'correct' renders better the sense of 'bon' --- as in 'bonne réponse' = correct or right answer.

perhaps manufacture for fabrication, depending on whether that fits the context?

HTH

best business practices
best manufacturing practices

etc.

....is how I would say it. To be idiomatic, this should definitely be singular and not plural.


See the following examples:

Good Manufacturing Practice (GMP) Quality System Regulation ... - [ Traduire cette page ]
Good Manufacturing Practice (GMP) Requirements Quality
System (QS) Regulation Information. ...
www.fda.gov/cdrh/dsma/cgmphome.html - 7k - Copie cachée - Pages similaires

Current Good Manufacturing Practice (CGMP) Regulations - [ Traduire cette page ]
Current Good Manufacturing Practice (CGMP) Regulations: Division
of Manufacturing and Product Quality (HFD-320). ...
www.fda.gov/cder/dmpq/ - 6k - Copie cachée - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.fda.gov ]

FDA/CFSAN Cosmetic Good Manufacturing Practice Guidelines - [ Traduire cette page ]
US Food and Drug Administration Center for Food Safety and Applied Nutrition.
Cosmetic Good Manufacturing Practice Guidelines. ...
vm.cfsan.fda.gov/~dms/cos-gmp.html - 13k - Copie cachée - Pages similaires

FDA/CFSAN Industry Guide - Current Good Manufacturing Practice ... - [ Traduire cette page ]
... Current Good Manufacturing Practice in Manufacturing, Packing,
or Holding Human Food 21 CFR Part 110. ...
vm.cfsan.fda.gov/~lrd/part110t.html - 5k - Copie cachée - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine vm.cfsan.fda.gov ]

cGMPs from LearningPlus - [ Traduire cette page ]
... Good Manufacturing Practice regulations (GMPs) are used by pharmaceutical, medical
device, and food manufacturers as they produce and test products that people ...
www.cgmp.com/ - 3k - Copie cachée - Pages similaires

Current Good Manufacturing Practice - [ Traduire cette page ]
Current Good Manufacturing Practice. 21 CFR Part 110. Current Good Manufacturing
Practice in Manufacturing, Packing, or Holding Human Food ...
seafood.ucdavis.edu/GUIDELINES/gmps.htm - 41k - Copie cachée - Pages similaires

Good Manufacturing Practice for Therapeutic Goods - [ Traduire cette page ]
TGA > Good Manufacturing Practice. Good Manufacturing Practice. ...
www.health.gov.au/tga/docs/html/gmphome.htm