Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Projekt: KW Meirama Spanien
Spanish translation:
Kraftwerk
Added to glossary by
Mercedes Alonso Negre
Feb 9, 2007 08:18
17 yrs ago
German term
Spain
Medical, Technical & Gaming Translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Catalan to Spanish
Projekt: KW Meirama Spanien
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Schaumlöschanlage für Kohlebunker
¿A alguien se le ocurre qué puede significar "KW"? He encontrado "Kohlenwasserstoffe", pero no estoy segura de que sea lo correcto en este contexto. El texto trata de las recomendaciones para una instalación de extinción por espuma para un depósito de carbón.
Proposed translations
(Spanish)
| 2 +4 | Kraftwerk |
Sabine Reichert
|
Proposed translations
+4
14 mins
Sabine Reichert
Germany
Germany
Native in German
Germany
Recht übersetzt. Spanisch übersetzt.
Native in: German 
Works in: Spanish to German, German to Spanish, Catalan to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
Kraftwerk
eine Idee
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sí, Kraftwerk tiene más sentido en este contexto. Muchas gracias, Sabine."
Something went wrong...