Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
TECNICAS HELITACTICAS
English translation:
HELICOPTER TECHNIQUES
Added to glossary by
James A. Walsh
Jul 9, 2013 19:06
10 yrs ago
Spanish term
Canada
TECNICAS HELITACTICAS
Spanish to English
Other
Aerospace / Aviation / Space
Es un Diploma de la Federación Venezolana de Búsqueda y Rescate
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | HELICOPTER TACTICS AND TECHNIQUES |
James A. Walsh
|
| 4 | HELITACTIC TECHNIQUES |
Jairo Payan
|
Change log
Jul 11, 2013 22:00: James A. Walsh Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
James A. Walsh
Spain
Spain
Native in Spanish
&
English
Spain
A cut above the rest in translation...
Native in: English (Variants: Irish, US, UK) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
HELICOPTER TACTICS AND TECHNIQUES
I can only find one Google hit for "helitactic", which indicates that this is just not used in English.
In contrast, check the google search for "Helicopter Tactics and Techniques" below, and you'll find many millions of hits...
In contrast, check the google search for "Helicopter Tactics and Techniques" below, and you'll find many millions of hits...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "HELICOPTER TECHNIQUES
Thank you everybody for your time.
"
17 mins
Jairo Payan
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Specializes in field
Colombia
"Knowledge and quality"
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
130
HELITACTIC TECHNIQUES
Lo de helitáctico no es muy común pero así lo traduciría
pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNABE434.pdf
pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNABE434.pdf
Something went wrong...