Note from Fareedeh 10:42 Dec 18, 2005
Dear airmailrpl I think one point should be explained about your question "Gueek BkeadFay " which posted first in Turkish to English pair and then its pair changed to English monolingual. My mother tongue language is Turki but it is different from Turkish. It is something between Turkish (the language spoken in Turkey country) and Azerbaijani (the language spoken in some part of former Russia now called Azerbaijan). As well as my language is an only oral language, it means that I can not read or write it, I can only talk in Turki. But as a whole I think Xola and other Turkish answerers are right. I had seen Fay means an ornament in a web- based Turkish- English dictionary but in this case I accept Xola's idea, may be it had been a mistake. With best regards Fareedeh Ghassemi Iran, Tehran |