German to Italian Gaming/Video-games/E-sports translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Italian (12789)
• Gaming/Video-games/E-sports (779)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

German to Italian (12789) » Gaming/Video-games/E-sports (779) » This search (779)

ProZ.com member (87):	1 2 3 4
Non-member (692):	...
Next

Results (779): 87 members | 692 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Ilde Grimaldi
ATA accredited, technical and IT
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs

1(1)
Working 31 yrs
Credentials verified

0 in field
2121 in pair

Graeme Lorimer
30 years technical translations
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Giuliano Boscaino
ATA-, ITI-certified, physicist, since 94
ph: +39 045 7514305 Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

Paola Sorrentino
Advertising, marketing and luxury goods
ph: ++39 333 750 41 81 Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Denise Gaioni
23 years of full-time translation
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
37 in pair

Silvia Bianchi
+30 years of experience.
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
6 in pair

Luca Ruella
Games, IT, Localization and Technology

Italian
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Cristina Giordani
IT Translation & Localization Expert
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 35 yrs

0 in field
0 in pair

Sabina Moscatelli
Qualified and experienced translator
ph: +393357310211--- Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 34 yrs

0 in field
3384 in pair

Monica Paolillo
Professional subtitling
ph: +39-351-5613322 Local time: 10:37

ITA/ENG
Italy

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

0 in field
207 in pair

Consuelo Marchioni
Technical translator since 1992
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 32 yrs

0 in field
55 in pair

Federica Ricci
Affidabilità Precisione Puntualità
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Daniela Speranza
BUSINESS DEVELOPER-STRATEGIST
Local time: 10:37

ITA/DEU
Malta

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

0 in field
11 in pair

Luisa Salzano
RSI, technics, translator, interpreter,
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sascha Lozupone
Technische Übersetzungen Italienisch
ph: +49 (0)2152 / 9146701 Local time: 10:37

Italian
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

12 in field
1493 in pair

Arturo Mannino
Translating into flawless native Italian
Local time: 10:37

Italian
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs

8 in field
604 in pair

Tell IT Translations Helene Salzmann
www.tell-it-translations.com
Local time: 10:37

German
Italy

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
1447 in pair

Michele Esposito
Enabling On-Brand Global Business
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

0 in field
224 in pair

Paola Bonaiuti
25 in subtitling and entertainment
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Alice Bellia
Translator, remote interpreter EN-DE/IT
ph: +393282941882 Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
19 in pair

F Filippi
Biomedical, IT. Trans. Master degree!
Local time: 09:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported

0 in field
10 in pair

Flavia Poggio
Translator English, German > Italian
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Emanuela Clodomiro
Detail-oriented, reliable and effective
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

Daniele Vasta
Always in team with experts,
ph: +39 327 9081748 Local time: 10:37

ITA/DEU
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
256 in pair

Valeria Ricciardi
On-time & meticulous
Local time: 10:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
73 in pair

ProZ.com member (87):	1 2 3 4
Non-member (692):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...