Shalini has helped us in French translation. She is very sincere and always committed to the task.
Services
Translation, Training
Languages
French to English, English to French, Portuguese to English
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, and 7 more.
Native in
English 
50 positive reviews
Ranodeb Banerjee (Channelplay)
Sep 29, 2020
She is competent, reliable, and nice to work with, a pleasure
Neat and Quality output
Quite Professional, industry standards oriented. A definite recommend for French to English translations.
Very punctual, communicative throughout process and very professional.
Nice to work with. A true professional ! Good job done.
Tatjana Baumgärtner
Oct 20, 2014
Very nice contact, reliable and high quality. Absolutely recommendable.
Shalini deals with any task that she accepts with professionalism. We had a good experience with her. Best wishes.
Janmejay
Jul 17, 2014
Shalini is a real pleasure to work with. Her work shows the professionalism every company wants. She delivered to Webdunia before time and a quality which went down well with the client. I very much liked the no follow-ups required working. My best wishes and I would certainly hire her again.
Best and dedicated Translator to work with.
Very nice Translator to work with. Timely and Quality delivery received.
A good lady, professional and helpful.
Great Knowledge and always provide precise & quality translation on time.
Parrot Translations
Aug 13, 2012
Professional and reliable attitude, timely delivery and a great pleasure to work with her. We will definitely appeal to her services again.
Nicole (Lingotrans)
Oct 08, 2013
Shalini has done excellent work for us.
Isabelle (Freelancer)
Oct 07, 2013
Really professional, high quality and nice. I recommend her.
Shalini is a very good translator English to French, she's always available and can do jobs in a very short time. I'll be happy to work with her again.
Shalini is nice to work with. Quality output on specified time. Recommended !
She is very committed and efficient in her job. Nice working with her!
Prompt delivery. Good communication and cooperative. Will work with her again.
She is a good professional Freelance translator; the translations are always good quality, accuracy and delivered on time. We definitely recommend using her services. Thank you very much.
Always a pleasure to work with Shalu. Few things about her: Good Translator, Time obedient, Good command on Language. As of now, always Good feedback from our clients too.
RS Translations
Aug 28, 2012
It's always a great pleasure to work with Shalini. The translations are always of high quality, accuracy and delivered on time. Thank you. We definitely recommend using her services.
We are very happy with the completed translation and the delivery time. We look forward to working with you soon.
Mayflower India
Jul 10, 2012
Very reliable, Prompt, on-time delivery with quality translation. Thanks a lot Shalini!
CosmicGlobal
Jun 25, 2012
Prompt, reliable, enthusiastic, respected our deadline!
Shalini responded promptly and accordingly to my translation advert and did really great and accurate translation and above all, she meticulously met the deadline that was extremely tight.
Satisfaction. We would like to work with this service provider again.
Shalini Kheterpal is a very reliable and efficient translator and has worked with us on several projects in the last six months. We always recommend services of responsible translators like Shalini.
Very profession and easy to work with, I would recommend Shalini for any job which needs professional work :)
Helped us in many situations where we was in need of urgent deliveries. and done larger jobs with consistent quality. Thanks
iConic Translation World Pvt Ltd
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Oct 01, 2011
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone Avg. LWA : 5 (12 entries)
Shalini is working with us for more than 2 years. She has been always Very prompt & Understanding..Highly recommended translator.
Shalini is a wonderful translator. We have been using her services for French translation, and we are very impressed with her quality and fast turn arounds.
Delivers on agreed time and would surely like to work with you again.
Stéphanie Denton (X)
Jul 09, 2011
Thank you Shalini.
Pleasure working with you..
ODB Translation
Jan 05, 2011
very professional and very nice,i am looking forward to cooperating with her again
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 08, 2020
marlene Le Duc (X)
Willing to work with again: Yes
Apr 30, 2015
Jason Gurvitz
Willing to work with again: Yes
Oct 19, 2014
Eastlocal
Willing to work with again: Yes
Nov 18, 2013
(Cosmic Global)
Willing to work with again: Yes
Marlene Le Duc
Jan 13, 2015
Shalini is a good translator nice to work with. She is reliable, accurate. I encourage anyone to work with her as I carry on for severals years now. Thank you Shalini, Hope that one day we will meet each other.
S.Paramesh Kumar
Oct 21, 2013
A thorough and dedicated professional!
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 29, 2014
reesecc (X)
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!