Ana is an excellent linguist to work with! Always on time and highly recommended!
Services
Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Subtitling
Languages
English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Specializes in
Business/Commerce (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: European/Portugal) 
4.55 (24 reviews)
Jean Marie Magirirane
Dec 21, 2021
I was highly impressed by the quality service of the translator. I wish to work with her again.
Giulia92!
Dec 20, 2021
I have worked on several projects with Ana, mostly for metadata translation. She has proven to be able to take on large volumes of work and deliver high quality translation within tight deadlines.
VALERIA MARIA NINCI
Dec 17, 2021
Ana has been working for us for many years now. She has always been highly professional, very kind and willing to help our teams when needed.
Ana is an accurate, fast and friendly translator. Her quality is very high. I shall be happy to work with her more and more.
TBO IntoEnglish
Jan 19, 2018
We have worked with Ana consistently for over two years on a wide range of projects. She is 100% professional, committed, flexible and always focused on meeting project deadlines and guidelines.
iConic Translation World Pvt Ltd
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Jan 20, 2017
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone Avg. LWA : 5 (12 entries)
Ana is an extremely professional, so prompt, & very much reliable translator to work with. We are happy to have her in our team of translators.
Jansmilde
Jul 22, 2016
Ana is a very professional translator. I like to work with her as a colleague and for her translation agency. I recommend Ana
Konstantinos Kazamias
May 15, 2016
I had a very good and smooth cooperation.
Ana is reliable, fast and accurate translator.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 05, 2018
Tatiana30791
Apr 01, 2015
Ricardo Santos (iConcebe)
Willing to work with again: Yes
Mar 31, 2015
Abiar Vaz (iConcebe)
Willing to work with again: Yes
Javier Argumedo
Dec 21, 2021
I have collaborated with Ana for some translation projects and it has been a suitable and nice experience. Payments have always been timely. I hope to participate in other projects with her in the future.
Véronique DAUDRIX
May 04, 2020
I regulary collaborate with Ana Honrado for several translation tasks from Portuguese/English to French language and I ever appreciate her great rigour either in quality of traduction or by the deadline asked. We always have an excellent communication to exchange some details on each project.
Christine Ghafoor
May 02, 2020
Always a pleasure to work with you, Ana.
Gil Gaspar
Apr 30, 2020
Friendly communication and quick responses.
Lots of availability. Payments always made on the scheduled date.
Gil Gaspar
Apr 30, 2020
Friendly communication and quick responses.
Lots of availability. Payments always made on the scheduled date.
Jansmilde
Apr 30, 2020
Very good agency. Good support. Payment timely
Elena Zanetti
May 05, 2018
Ana is friendly and very professional. I would be very happy to work with her again!
Alessandro Asciuto
Sep 24, 2017
Very good collegue! It was very pleasant to work with you!
Christine Ghafoor
Feb 27, 2017
Very nice working with you! Looking forward to many more projects in the future!
Elodie_Silva
May 24, 2016
A reliable professional. I look forward to working again with Ana.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!