ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Desktop publishing, MT post-editing, Transcription
Languages
English to German, Spanish to German, Italian to German, and 4 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Media / Multimedia, Marketing / Market Research, and 7 more.
Native in
German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
ProZ.com profile photo
IGMI

Oct 24, 2017

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board IGMI
Avg. LWA : 4.4 (29 entries)
Nathan is an excellent translator, friendly and with a huge sense of humour, a real pleasure to work with. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
IGMI

Oct 24, 2017

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board IGMI
Avg. LWA : 4.4 (29 entries)
Nathan is an excellent translator, friendly, with a huge sense of humour, and a very nice person to work with. Will definitely work again. Thank you!
ProZ.com profile photo
from-to

Feb 22, 2017

ProZ.com Blue Board From-To Ltd
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Mr Vymyslicky was working on a difficult subtitling project for us and our client was very happy with the results
Very helpful, professional and friendly! Would recommend!
ProZ.com profile photo
Julia Vanina

Apr 18, 2015

ProZ.com Blue Board Premium Quality Translation
Avg. LWA : 5 (77 entries)
Good quality, recommended.
ProZ.com profile photo
Elisa Emiliani

May 07, 2014

ProZ.com Blue Board Elisa Emiliani
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Thank you for your great work!
ProZ.com profile photo
Marta Gómez

Jul 27, 2013

ProZ.com Blue Board Marta Gómez / tradualia
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Nathan is a very reliable professional who delivers high quality translations. I will definitely work with him again if I need a translator with his profile.
ProZ.com profile photo
Pearl Linguistics Ltd. (X)

Jun 10, 2013

ProZ.com Blue Board Pearl Linguistics Ltd.
Avg. LWA : 2.6 (86 entries)
Nathan is a very professional and reliable translator; it has been a pleasure to work with him.
ProZ.com profile photo
Text Appeal

May 17, 2013

ProZ.com Blue Board TextAppeal / Text Appeal
Avg. LWA : 2.7 (6 entries)
I worked with Nathan on an SEO translation for a major brand we had in place. Quality work and timely delivery. I would certainly recommend him for technical translation.
ProZ.com profile photo
Nicolas Severyns

Dec 06, 2012

ProZ.com Blue Board Nicolas Severyns
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Thank you, Nathan! I appreciated your services: your excellent knowledge of Germand and Spanish and the delivery before deadline!
ProZ.com profile photo
Faiza Outalha

Jul 25, 2012

Nathan is very professional reliable translator, he was very helpful in an urgent project which he provided within time, it's my pleasure to with with you Nathan, thank you
ProZ.com profile photo
Christopher Fitzsimons

Apr 30, 2012

Very professional, efficient and helpful translator. Produced an accurate and elegant translation. Recommended.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 25, 2018
Monika Rozwarzewska

ProZ.com Blue Board From-To Ltd
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 08, 2016
MT2001

ProZ.com Blue Board Maximum Translations GmbH
Avg. LWA : 4.8 (17 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 21, 2014
Felipe de la Cruz

ProZ.com Blue Board Alpha Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 28, 2012
Crystal Hues Limited

ProZ.com Blue Board Crystal Hues Limited
Avg. LWA : 3 (32 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Nathan Vymyslicky a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search