ProZ.com profile photo
Services
Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Languages
English to Spanish, English to Basque, Spanish to Basque, and 1 more.
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Media / Multimedia, Music, and 6 more.
Native in
Basque Native in Basque, Spanish Native in Spanish

16 positive reviews


Very professional, lovely to work with - highly recommended
ProZ.com profile photo
www.noremi.no

Jul 03, 2015

ProZ.com Blue Board NOREMI oversettelse / translation services
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Easy communication, delivery on time, good quality. All we expect form freelancer!
ProZ.com profile photo
Empower²

Feb 18, 2015

ProZ.com Blue Board RP Translate Ltd
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Ion provided excellent Spanish subtitles on a recent project. He was flexible, professional and knowledgeable – both technically and linguistically speaking – and as an agency, we would be very happy to work with him again.
ProZ.com profile photo
Passerel

Dec 16, 2014

ProZ.com Blue Board Passerel Translations
Avg. LWA : 4.8 (24 entries)
Ion is a great person to work with: professional, offers high quality, very good communication and within deadline. I'm happy to recommend him.
ProZ.com profile photo
Amy Trussell (Matinée Sound and Vision Ltd)

May 19, 2014

As a company we have worked with Ion on several projects.Great person to work with and delivers on time!
ProZ.com profile photo
CumlaudeSpain

Apr 22, 2014

Professional and accurate! Always on time!!
ProZ.com profile photo
Subbabel

Apr 22, 2014

ProZ.com Blue Board Subbabel
Avg. LWA : 5 (8 entries)
We are happy we chose Ion. Timely delivery, compliance with all the client's requirements and deep involvement in the project. A pleasure to work with him.
ProZ.com profile photo
Agnès Ganichaud (First Edition Translations)

Oct 02, 2013

ProZ.com Blue Board First Edition Translations
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Ion worked on some English to Basque translations for us. He is very professional, responds very quickly and is a pleasure to work with!
ProZ.com profile photo
First Edit

Aug 13, 2013

ProZ.com Blue Board First Edition Translations
Avg. LWA : 5 (5 entries)
It was a pleasure working with Ion. He worked on quite a complicated project with me and was very quick to respond, alwas available to help and very professional. Thank you!
...View reply
ProZ.com profile photo
Ion Zubizarreta (this provider)

Many thanks, Agnès. It is been really great working with you. You have been of great help with the different doubts and the project has been very interesting. I look forward to the next one!

Very good translator. Ion always delivers his translations on time and they are of very high quality. I hope to continue working with him in future.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ion Zubizarreta (this provider)

Thanks, Julio. It's been a pleasure to work with you, I look forward to future collaborations.

ProZ.com profile photo
Andreea Bostan

Oct 18, 2012

ProZ.com Blue Board Bostico International
Avg. LWA : 4.8 (21 entries)
Great person to work with. On time and professional
...View reply
ProZ.com profile photo
Ion Zubizarreta (this provider)

Very professional and helpful PM, a pleasure to work with.

ProZ.com profile photo
sonia pizzi

Dec 06, 2011

ProZ.com Blue Board Eurologos Toronto / eurologos-toronto
Avg. LWA : 4.5 (20 entries)
Very accurate translation, super fast delivery!
...View reply
ProZ.com profile photo
Ion Zubizarreta (this provider)

Thanks, Sonia. I look forward to working together again in the near future.

ProZ.com profile photo
Daniel Frisano

Nov 24, 2011

ProZ.com Blue Board Daniel Frisano
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Professional, reliable, accurate and honest. An excellent choice.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ion Zubizarreta (this provider)

Thanks, Arrigo. It has been a pleasure to work with you.

ProZ.com profile photo
FolioTS

Nov 12, 2011

ProZ.com Blue Board FolioTS
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Good Quality. Timely delivery.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ion Zubizarreta (this provider)

Thanks, I look forward to collaborating with you again.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 10, 2013
Marina Sayfulina (Mother Tongue Writers)

ProZ.com Blue Board Mother Tongue Writers
Avg. LWA : 4.6 (29 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Ion Zubizarreta (this provider)

Thanks, Marina. As always, I look forward to our next collaboration.

Oct 07, 2011
Garikoitz Knörr

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Ion Zubizarreta (this provider)

Mila esker, Garikoitz.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Ion Zubizarreta a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search