Philippe helped me out to finish off a job a couple of months ago. He was willing to help and able to coordinate with me at all times and delivered his job punctually. He was quick and very efficient. He followed all the instructions very well and it was a pleasure to be able to count on him, specially with such a very short notice. I wish him all the success he deserves!
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Languages
Spanish to English, English to Spanish
Specializes in
Engineering (general), Finance (general), History, and 7 more.
Native in
Spanish (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, Chilean, US) 
5.00 (33 reviews)
pinned feedback
| Date | Feedback from | Comment | Rating |
|---|---|---|---|
| May 28, 2024 |
PropioTR
|
Comment: Great translator |
|
| May 15, 2024 |
nikitav
Average WWA rating given: 5.00 (1 entry) |
Comment: We recently hired Philippe for a large editing job in Spanish (+100K words). He listened carefully to our instructions, edited with respect for the author's style and delivered perfectly on time. |
|
| May 15, 2024 |
|
Comment: We recently hired Philippe for a large editing job in Spanish (+100K words). He listened carefully to our instructions, edited with respect for the author's style and delivered perfectly on time. |
|
| Nov 17, 2021 |
Rossanne
|
Comment: Philippe is an outstanding translator. He is very reliable and hard working. |
|
| Nov 13, 2021 |
Soledad Lobosco
Average WWA rating given: 5.00 (1 entry)
|
Comment: Philippe is very accessible, he delivers all the jobs promptly and with high quality. It's a pleasure to work with him. |
|
| Apr 28, 2020 |
|
Comment: We had a pleasure of working with Philippe Tronci on a recent project. He was quick to understand the requirements and was prompt in responding to any queries. Work was delivered in a timely manner. |
|
| Dec 28, 2019 |
AtlantaLanguage
|
Comment: Philippe is very knowledgeable in legal Spanish and did excellent translation from English into Spanish. Fast and on time delivery as well |
|
| Oct 04, 2019 |
VIP_GROUP_BG
Average WWA rating given: 5.00 (10 entries)
|
Comment: Very nice to work with Phelippe, he is always very responsive, professional and curteous. Thank you, Phelippe! |
|
| Mar 10, 2019 |
Oskar Björk
Average WWA rating given: 5.00 (1 entry) |
Comment: Good quality and on time delivery. Would definitely hire Philippe again. |
|
| Apr 03, 2018 |
inWhatLanguage
Average WWA rating given: 5.00 (6 entries)
|
Comment: Philippe is a great translator and proofreader! He is very responsive and really goes the extra mile to make sure his work has great quality. I would gladly would with him again. |
|
| Feb 22, 2018 |
translate plus
Average WWA rating given: 5.00 (19 entries)
|
Comment: Philippe helped us out with a big proofreading job ( word count: around 350 000 words) and we were satisfied with his work. |
|
| Dec 20, 2017 |
Marcela_Wray
Average WWA rating given: 5.00 (1 entry)
|
Comment: Reliable and responsive translator. Always delivers on time. |
|
| Oct 25, 2017 |
Vendor Manager McFelder Translations
|
Comment: Very professional and reliable collaborator. Good communication and deliveries on time. Looking forward to working with him again. |
|
| Sep 29, 2017 |
Mondo Agit
|
Comment: Excellent and reliable translator. We would definitely work again with him in the future. |
|
| Jul 04, 2017 |
VM Sublime
|
Comment: Very realible translator, great quality, follows procedures properly and always delivers on time. |
|
| Jan 24, 2017 |
|
Comment: very nice to communicate, would like to work with again |
|
| Jul 28, 2016 |
|
Comment: Philippe is a real pro translator. The work he delivers is always of a very high standard. It's my pleasure to collaborate with you! Thanks! |
|
| May 16, 2016 |
|
Comment: Philippe's work and professionalism are both outstanding. The final customer was really impressed with both the translated material and the mirroring of the original format of the documents translated. Philippe is an excellent translator and really great to work with. |
|
| May 02, 2016 |
|
Comment: Philippe delivered perfect services in a timely manner. I will definitely continue working with him. |
|
| Feb 16, 2016 |
|
Comment: Philippe did an excellent job for us, collaborating with us on a project that had very tight deadlines. Highly recommended! |
|
| Dec 14, 2015 |
Unbabel Admin
|
Comment: Reliable and professional translator. Good collaboration. |
|
| Dec 01, 2015 |
|
Comment: Philippe is very professional and returned the project ahead of schedule. He is a pleasure to work with. |
|
| Sep 19, 2015 |
|
Comment: He is very professional |
|
| Aug 24, 2015 |
Premium Quality Translation
|
Comment: It is great pleasure to work with Phillippe. His translation is accurate and professional. I strongly recommend him as a Spanish translator. |
|
| Aug 07, 2015 |
Interlang_PL
|
Comment: I recommend Philipee Tronici as an excellent translator. |
|
| Aug 05, 2015 |
BTranslation (X)
|
Comment: Baltic Translations is a Europe-based translation agency which offers a wide range of services: both translation and interpreting services in various language combinations. We have collaborated with Philippe Tronci within a large translation project from English into Spanish, and were really satisfied with the quality of the work, as well as the communication style, which is professional and pleasant. We would definitely like to continue our collaboration with Philippe Tronci, as well, as recommend him as a competent and professional translator. |
|
| Jun 14, 2015 |
shan6986
|
Comment: Philippe is a very understanding translator. We strongly recommend him for projects involving quick turnaround times. |