I truly appreciate the effort and professionalism Abdi brought to this project. It was a pleasure working with him.
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Voiceover (dubbing), Linguistic validation, Subtitling, Transcreation, Transcription, Website localization, Software localization, AI training
Languages
English to Somali, Somali to English
Specializes in
Medical (general), Medical: Dentistry, Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) 
, English 
, English
5.00 (13 reviews)
pinned feedback
I truly appreciate the effort and professionalism Abdi brought to this project. It was a pleasure working with him.
rkhatab
Feb 24, 2025
It was a pleasure working with Abdifatah: punctual, professional and polite; delivered quality work in a timely manner; I look forward to working with him again in the future!
Abdifatah
Hermeton Gicheru
Apr 19, 2023
Abdifatah
George Karanja (SwahiliSpace)
May 02, 2020
Very skilled in Somali language translation. His communication is very prompt and has never missed a deadline.
Abdifatah is the best and most reliable freelancer that I have ever worked with. Fast response, delivers quality of work and always meets the deadline. It is always a pleasure working with him.
Patrick Nyawira
Feb 10, 2020
Abdi is our primary Somali provider and we are glad to have him on our database.
Thank you Abdi!
Mr. Aden is a skilled, experienced and reliable Somali translator. A very important member of our team of Somali linguists. HIGHLY RECOMMENDED.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 10, 2025
Emmanuel Satongima
Willing to work with again: Yes
Nov 14, 2022
Patrick Nyawira
Willing to work with again: Yes
Jan 17, 2020
Bernard Mweu
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
I appreciate your feedback and am glad to hear that you were satisfied with my work. I look forward to our next opportunity to collaborate.