Els is a great translator. Meticulous and very, very client-oriented.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Languages
French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, and 7 more.
Native in
Dutch 
, Flemish
, Flemish
5.00 (23 reviews)
pinned feedback
Els is an excellent translator with great subject knowledge. Deliveries are always on time.
Good and reliable translator. We are going to keep working with her.
professional translator, high quality service - surely recommendable
Reliable, friendly and always on time.
Good service, timeliness and translation quality
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 23, 2018
Ramona Böckelman (comlogos)
Willing to work with again: Yes
Jan 11, 2018
Miet Ooms (Webred)
Willing to work with again: Yes
Jan 04, 2018
Kevin Mertens (Production)
Willing to work with again: Yes
Dec 06, 2017
Florian Seidel (Akkuratus Sprachenmanufaktur)
Willing to work with again: Yes
Dec 05, 2017
Jerome (Blue Cells)
Willing to work with again: Yes
Dec 05, 2017
Anja (Balthasar Ltd. / Balthasar Consulting)
Willing to work with again: Yes
Lisa Artois
May 19, 2020
I really like working with Els. She is easily reachable, always provides me with detailed and clear instructions and even provides feedback on my translations.
Lea Schultze (X)
May 19, 2020
It's always a pleasure to work with Els. I get clear instructions and if questions arise during a project she tries to answer them as quickly as possible.
Silke Varossieau
May 18, 2020
I have worked with Els for several years and everything is perfect. She is always available for questions or feedback an quality has high priority for her. Payment is always on time, rates are fair. I hope we will continue our co-operation.
Sandrine Samyn
Mar 05, 2018
Very pleasant collaboration!
Miet Ooms (X)
Jan 11, 2018
Els is a very fine, professional collegue. We have worked together on several occasions with good results.
It's a delight to work with Els. She is very accurate, conscientious and delivers excellent translations AND is a very friendly person to work with!
Lara Barnett
Dec 07, 2017
Easy to work with. Good professional experience.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!