Maria went above and beyond to ensure that the translation of my birth certificate was exactly what the Portuguese authorities needed. She kept me fully up to date. Her fee for the job was fair.
Services
Native speaker conversation, Translation, Transcription, MT post-editing, Editing/proofreading, Software localization, Website localization
Languages
English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 8 more.
Specializes in
Law (general), International Org/Dev/Coop, Government / Politics, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: European/Portugal) 
4.66 (7 reviews)
Jennifer Hejtmanek
Sep 13, 2024
Jennifer Hejtmanek
Sep 13, 2024
Maria went above and beyond to ensure that the translation of my birth certificate was exactly what the Portuguese authorities needed. She kept me fully up to date. Her fee for the job was fair.
Paula Ribeiro
Mar 28, 2024
Maria is very reliable and professional, delivering always on time and we are very satisfied with the quality of his translations. We do not hesitate to recommend her work.
Paula Ribeiro
Mar 28, 2024
Maria is very reliable and professional, delivering always on time and we are very satisfied with the quality of his translations. We do not hesitate to recommend her work.
Paspartu Multilingual Translation Services
Mar 14, 2024
Very good and reliable translator
Maria has started to be part of several projects and has proven to be responsive and proactive. Always looking to provide the best quality possible. We hope to continue counting on her.
Maria has started to be part of several projects and has proven to be responsive and proactive. Always looking to provide the best quality possible. We hope to continue counting on her.
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Maria Vana a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!