profile photo
Dutch to German, English to German, Flemish to German
Specializes in
Engineering (general), Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, and 3 more.
Native in
German Native in German profile photo

Nov 08, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(9 entries) Blue Board Sonorilo Language Services
Avg. LWA : 5 (40 entries)
pinned feedback
Exceptional quality, flexible, great communication. Will definitely work with him again.
Date Feedback from Comment Rating
May 15, 2020 profile photo
Natascha Daiminger

Average WWA rating given: 5.00 (3 entries)

Comment: Erik translated a difficult project for us and delivered an excellent translation. He was very friendly & highly professional. It was a pleasure working with him, we can highly recommend his service!

Apr 23, 2019 profile photo

Average WWA rating given: 3.75 (4 entries) Blue Board Inteprit Language Solutions (Pty) Ltd
Avg. LWA : 4.4 (5 entries)

Comment: It has been a pleasure working with Erik and in case he is interested, we would like to continue building on the business relationship.

Mar 29, 2019 profile photo
Rik Schraag

Average WWA rating given: 5.00 (14 entries) Blue Board Maverick Translations
Avg. LWA : 5 (6 entries)

Comment: Erik helped me out with a difficult robotics-themed translation. He worked against a really tight deadline and managed to deliver well before it. The quality was excellent. A life-saver!

Reply: Thanks, Rik! I hope to hear from you again soon.

May 09, 2014 profile photo
SPL Translat (X) Blue Board SPL Translation
Avg. LWA : 5 (2 entries)

Comment: Erik did a very good translation for us. He also was very courteous and friendly about an issue we had. Thank you Erik!

Apr 11, 2013 profile photo

Comment: Excellent translator, very reliable and flexible. Highly recommended!

Apr 11, 2013 profile photo

Comment: Very professional and accurate translator with high quality standards. Great to work with.

Jul 01, 2009 profile photo
Lingo24 Ltd Blue Board Lingo24 Translation Services Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (187 entries)

Comment: Erik is a great translator, we highly recommend his services.

Feb 08, 2008 profile photo
Christian Faust Blue Board GmbH
Avg. LWA : 5 (2 entries)

Comment: Zuverlässige und professionelle Arbeit, auf die wir bei Bedarf gerne wieder zurückkommen werden.

Reply: Vielen Dank, gerne wieder!

Oct 16, 2007 profile photo

Comment: Accurate translation, professional service, prompt delivery.

Reply: Thank you very much, I hope to work for you again!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 31, 2014
Translation TE Blue Board Translation Engineering GmbH
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search