profile photo
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management, Transcription
Portuguese to English, English to Portuguese
Specializes in
Medical (general), Biology (-tech,-chem,micro-), Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese

5 positive reviews

Sormane is highly competent in his fields and language directions. Straightforward and professional. profile photo

Nov 04, 2008 Blue Board East-West Concepts, Inc.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Helpful and professional. profile photo

Apr 17, 2008 Blue Board Feature Subtitling & Translation
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Our go-to person for Brazilian Portuguese. Very reliable and excellent quality.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 26, 2010

Willing to work with again: Yes

Sep 29, 2008
Scott Bass (X) Blue Board Advanced Language Translation Inc.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Sormane Fitzgerald Gomes a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search