Fórumok a ProZ.com-ról » KudoZ »
Grading question asked when not logged in - how?
Téma indítója: Natalya Zelikova
Natalya Zelikova
Natalya Zelikova  Identity Verified
Lengyelország
Local time: 01:57
angol - orosz
+ ...
Mar 17, 2004

I had to ask for translation of some Dutch word. As I don't have it among my language pairs, I couldn't choose it and had to log out.
Now I would like to enter additional information as an asker and later grade it. So far clicking on Grading button didn't lead me to the page where I could choose the answerer.

Please explain how can I be identified as not logged in asker?
 
Parrot
Parrot  Identity Verified
Spanyolország
Local time: 01:57
spanyol - angol
+ ...
You don't have to log out Mar 17, 2004

Click on the option ask other questions.

If you log out, you would only be able to ask "easy" questions.
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Lengyelország
Local time: 01:57
Tag (2002 óta)
angol - orosz
+ ...

MODERÁTOR
A WEBOLDALAT LOKALIZÁLÓ FORDÍTÓ
- Mar 18, 2004

Nash wrote:

I had to ask for translation of some Dutch word. As I don't have it among my language pairs, I couldn't choose it ...


There are no problems with asking questions in the pairs which are "not yours", just click the link "more languages" under the 'language' box.

You can also grade your questions as a non logged-in asker, but you would need the password that was sent to you from ProZ.com server when you asked your question.
 
Eva T
Eva T
angol - albán
+ ...
Me too Mar 18, 2004

Hello Nash,
this has happened to me as well. I click on the link and then I click on Grade button, but this button did not lead me anywhere. I suppose the "Choose this question" button is missing. I notified a moderator today and I was told that she passed this problem to the appropriate people.

I keep receiving a message to grade my question, but I am not able to do it. And I would like to thank the people who helped me. So, hopefully it will be soon.

All the best,
Eva

Nash wrote:
... So far clicking on Grading button didn't lead me to the page where I could choose the answerer.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Grading question asked when not logged in - how?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »