Program do OCR
Thread poster: PAS

PAS  Identity Verified
Local time: 10:03
English to Polish
+ ...
Dec 29, 2005

W styczniowym PC World Komputer pełna wersja ReadIris Pro 7 (2002 r.)

Wymaga rejestracji na stronie firmy.
Nie czyta PDF. Poza tym działa.

Wesołego 2006.

Paweł


 

Andrzej Lejman  Identity Verified
Local time: 10:03
German to Polish
+ ...
Ale z językiem polskim radzi sobie gorzej, niż ABBYY FineReader.... Dec 29, 2005

Niemniej, pełna wersja za cenę czasopisma może być w pewnych warunkach interesuj±c± opcj±.

I przy okazji informacja na temat doł±czonego do tego samego wydania PCWK oprogramowania Trend Micro - redakcja ubolewa, że dostępna jest tylko wersja EN. Otóż mogę poinformować z pierwszej ręki, że od miesięcy trwaj± intensywne prace nad lokalizacj± cało¶ci oprogramowania i portalu internetowego. Tak więc już niedługo również nie-angielskojęzyczni będ± mogli bez przeszkód z niego korzystać.
Dlatego może warto skorzystać z wersji próbnej, zamieszczonej na płycie. Redakcja opracowała ¶ci±gę, ułatwiaj±c± konfigurację programu.

Zaznaczam, że nie jestem w żaden sposób bezpo¶rednio zwi±zany z firm± Trend Micro. Muszę jednak przyznać, że poznaj±c to oprogramowanie niejako od podszewki jestem pod wrażeniem jego wyrafinowania.

Rzecz jasna, podejmuj±c decyzję o zakupie każdy kieruje się własn± wiedz± i własnymi kryteriami oceny.

Pomy¶lno¶ci i zdrowia w Nowym Roku

Andrzej


 

Gwidon Naskrent  Identity Verified
Poland
Local time: 10:03
English to Polish
+ ...
ale można... Dec 29, 2005

Nie czyta PDF.


Ale można PDF skonwertować na przykład na JPG i w ten sposób ocerować, nieprawdaż?


 

Joanna Krahelska
Local time: 10:03
Polish to English
+ ...
mozna tez... Dec 29, 2005

silvermane wrote:

Ale można PDF skonwertować na przykład na JPG i w ten sposób ocerować, nieprawdaż?



... mozna na przyklad pdfka wydrukowac, zeskanowac i tak dalej...
sporo jest takich drog niby prowadzacych do celu, ale - nie negujac wartosci ReadIris - IMHO znacznie bardziej na dluzsza mete oplaca sie inwestycja w ABBYY, bardzo sympatyczny program
pozdr, jk


 

PAS  Identity Verified
Local time: 10:03
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Ale jak? Dec 30, 2005

silvermane wrote:
Ale można PDF skonwertować na przykład na JPG
uote]

Readerem tego nie zrobię przeca...
A Acrobata nie mam.

Chętnie posłucham wskazówek.

Paweł


 

Krzysztof Pedzich  Identity Verified
Poland
Local time: 10:03
Swedish to Polish
+ ...
Program do OCR Dec 30, 2005

Witam!

Skutecznym narzędziem do "wydobywania" tekstu z PDF-ów jest program PlusTools, współpracujący z CAT-em WordFast. Zapisuje tekst bezpośrednio w Wordzie. Z rzadka (kiedy plik jest zabezpieczony) zdarza się, że nie jest w stanie tego zrobić.

Pozdrawiam
Krzysztof Pędzich


 

Gwidon Naskrent  Identity Verified
Poland
Local time: 10:03
English to Polish
+ ...
Na przykład Dec 30, 2005

PAS wrote:

silvermane wrote:
Ale można PDF skonwertować na przykład na JPG
uote]

Readerem tego nie zrobię przeca...
A Acrobata nie mam.

Chętnie posłucham wskazówek.

Paweł


Na przykład http://www.pdfill.com/pdf_tools_free.html


 

Dariusz Dekiert
Local time: 10:03
Polish to Hebrew
+ ...
Polecam GSview Dec 30, 2005

http://www.cs.wisc.edu/~ghost/gsview/
lekki, latwy i przyjemny programik, ktory zrobi z pdf-em wszystko


PAS wrote:

silvermane wrote:
Ale można PDF skonwertować na przykład na JPG
uote]

Readerem tego nie zrobię przeca...
A Acrobata nie mam.

Chętnie posłucham wskazówek.

Paweł


 

PAS  Identity Verified
Local time: 10:03
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Dziękuję za propozycje Jan 13, 2006

w sprawie programów PDF-owych.
Czasami jakoś tak mam, że nie starcza mi wyobraźni co trzeba wpisać do okienka Google, żeby natrafić na właściwy trop.

Paweł


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Program do OCR

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search