This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Lutz Plueckhahn Local time: 00:27 Member (2003) English to German
Oct 18, 2006
Hi,
I recently invited my customers to fill in WWAs. One of them now told me he's always getting an error message saying either that he has no ProZ profile (he has) or that I didn't make my WMAs public (did I?).
Who can help?
Thanks - Lutz
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
jokerman Germany Local time: 00:27 English to German + ...
wwa entry not registred
Oct 18, 2006
dear mods,
I have recently received a WWA-entry, but the system doesn't seem to have registered it (yet?). In my Quick Profile Updater, the field No. 14 is still marked as 'not completed' which it shouldn't be, should it?
could anyone clarify please?
Thank you very much!
igor
[Bearbeitet am 2006-10-18 14:20]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lutz, your client should now be able to make a WWA entry for you
Oct 18, 2006
Hi Lutz,
There was a bug causing the error that your client was seeing. I located the problem and your client should now be able to make an entry as normal.
Let me know your client has any additional problems.
Best regards,
Justin
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Colin Brady Argentina Local time: 20:27 French to English + ...
Must be from Blue Board outsourcer
Oct 18, 2006
Hi jokerman,
From the profile updater page, "To be eligible to win the ProZ.com membership, you must obtain at least one WWA (willingness to work again) entry from an outsourcer listed in the Blue Board."
I apologize for the inconvenience.
Best Regards,
Colin
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
jokerman Germany Local time: 00:27 English to German + ...
thanks colin!
Oct 18, 2006
Colin Brady wrote:
Hi jokerman,
From the profile updater page, "To be eligible to win the ProZ.com membership, you must obtain at least one WWA (willingness to work again) entry from an outsourcer listed in the Blue Board."
I apologize for the inconvenience.
Best Regards,
Colin
not too great a news really, but:
thank you very much for clarifying, Colin!
best regards,
igor
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.