Off topic: Pido un favor a los colegas en Barcelona
Thread poster: Parrot

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 01:17
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Nov 3, 2005

Hola a todos,

Esta mañana llamé a la Oficina del Decanato del Tribunal de Primera Instancia en Barcelona sita en el Pº Picasso, 5, 4ª planta, 08071. Era para saber si se podrían mandar las solicitudes para el proceso monitorio directamente a la dicha oficina. Me contestaron que sí, efectivamente, y que sólo tendría que rellenar su impreso al propósito y mandarlo, bien por medio de otra persona o por correo.

Lo que no supieron decirme era, si tal impreso era igual al que tenemos aquí en ProZ.com en archivo: http://www.proz.com/howto/163

Escribo esto en caso de que alguno de vosotr@s tiene una copia del impreso en cuestión y si me/nos puede facilitar una copia.

Gracias por adelantado,
Ceci


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Pido un favor a los colegas en Barcelona

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search