Graphics and text boxes disappear when using WordFast
Thread poster: Monica Villa

Monica Villa
United States
Local time: 20:37
Spanish to English
+ ...
Oct 15, 2003

Dear colleagues,

I am working on a Word document with lots of graphics and text boxes which have to be translated in addition to the main text.

Only problem is... as soon as I use WordFast, all of these graphics and text boxes simply disappear from view. I have tried fiddling with every conceivable option in Word and have not been able to make them reappear. The graphics and text boxes can be seen in "Print Preview" mode, but not on the main screen.

Can anyone point me in the right direction on how to fix this? Thanks in advance for your help.


 

Michael Bastin  Identity Verified
Spain
Local time: 05:37
English to French
+ ...
this way Oct 15, 2003

Hi,

I use a French version of Word so I might not mention the exact wordings but try this way:

In your menu, go to Tools > Options > View and then make sure Drawings box is checked.

If this is not the right solution, it is not far from it. Try several check boxes.

Good luck.

Michael Bastin


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Graphics and text boxes disappear when using WordFast

Advanced search


Translation news related to Wordfast





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search