Interpreters » English to Spanish » Other » Printing & Publishing

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Printing & Publishing. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

153 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
122
Davelle Felder
Davelle Felder
Native in English 
Internet, e-Commerce, Mathematics & Statistics, Linguistics, Geology, ...
123
Jack Fleming
Jack Fleming
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
124
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in Spanish 
Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, Architecture, Printing & Publishing, ...
125
Pilar Bellod
Pilar Bellod
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, Computers, IT, software, management, Archaeology, History, Bees, Nature, bonsai, ...
126
Magaly Azuara (X)
Magaly Azuara (X)
Native in Spanish 
Engineering: Industrial, Internet, e-Commerce, Art, Arts & Crafts, Painting, Music, ...
127
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
128
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in Portuguese 
english, portuguese, spanish
129
Angela Gallen
Angela Gallen
Native in English 
native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
130
RLorenz (X)
RLorenz (X)
Native in English 
Ships, Sailing, Maritime, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
131
Alejandra Sycz
Alejandra Sycz
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
Spanish, English, translation, translator, transcreation, interpreting, interpretation, interpreter, subtitling, subtitles, ...
132
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in Spanish 
Spanish, touristic, localization, literary
133
Desiree Faye Ruiz
Desiree Faye Ruiz
Native in English , Spanish Native in Spanish
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
134
Mario Castro
Mario Castro
Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Salvadoran, Mexican, Puerto Rican, Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan) 
spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
135
Yara Campos
Yara Campos
Native in Spanish 
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
136
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
137
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in English (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, Scottish) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, US, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
138
Angélica Carrillo
Angélica Carrillo
Native in Spanish Native in Spanish
Idioms / Maxims / Sayings, Textiles / Clothing / Fashion, Music, Poetry & Literature, ...
139
javier sanchez
javier sanchez
Native in Spanish 
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
140
Rebeca Barroso
Rebeca Barroso
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Spanish, translation, interpreting, transcription, writing, editing, books, publishing, advertising, marketing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.