|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
461 | Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ... | |
462 | Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ... | |
463 | Reliable - Translator - Translation ‐ Proofreading ‐ Website localization ‐ Transcription | |
464 | Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Surveying, Media / Multimedia, ... | |
465 | legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ... | |
466 |
Rafael Castilla
Native in Spanish (Variants: Mexican, Peruvian, Argentine, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain) |
Energy / Power Generation, Engineering (general), Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, ... |
467 | Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate | |
468 | translation, machine translation, MT, post editing, proofreading, conference interpreting, politics, government, french, spanish, ... | |
469 | Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ... | |
470 | English to Spanish, Translator, Translation, Language, Bilingual, Accuracy, Interpretation, Communication, Learning, Fluency, ... | |
471 | medical, regulatory, legal, research, trade | |
472 | traductor las palmas, traducción jurídica las palmas, traducción económica las palmas, traducción técnica las palmas, intérprete jurado las palmas, traducción de calidad las palmas, traductor inglés español las palmas, traductor inglés español, localización español inglés las palmas, english to spanish localization, ... | |
473 | spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ... | |
474 | English to Spanish translator, legal translation, law, document translation, marketing translation, case studies, contracts, certificates, environment, español, ... | |
475 | subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ... | |
476 | Textiles / Clothing / Fashion, Internet, e-Commerce | |
477 | English, Spanish, French, conference, interpreter, translator, art, architecture, farming, agriculture, ... | |
478 | Professional translator, legal translator, financial translator, contracts, family law, last will, divorce agreement, Financial Statements, Annual Reports, Invoices and Receipts, ... | |
479 |
Melina Kölln
Native in Spanish (Variants: Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain) |
Printing & Publishing, Computers (general), Telecom(munications), Metrology, ... |
480 | Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.