Interpreters » Romania » German to English » Social Sciences » Automation & Robotics

The German to English translators listed below specialize in the field of Automation & Robotics. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
simona grecu
simona grecu
Native in Romanian Native in Romanian
Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, ...
2
sirklo
sirklo
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
English, Romanian, Hungarian, German, French, Translation, Interpretation, CAT tools, Subtitling, Voice-Over, ...
3
Carmen Dogaru
Carmen Dogaru
Native in Romanian Native in Romanian
Folklore, Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, ...
4
Antonia Sencovici
Antonia Sencovici
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Poetry & Literature, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
5
dorugiu
dorugiu
Native in Romanian Native in Romanian
english translator, english german, english german translator, romanian german, english romanian, english romanian translator, conference interpreter, tourism
6
Computers: Systems, Networks, Linguistics, Mechanics / Mech Engineering, Names (personal, company), ...
7
Adrian Ungur
Adrian Ungur
Native in Romanian Native in Romanian
automotive, technical, medical, economical
8
ralut
ralut
Native in German Native in German
Translations form Germna to English and English to German, Financial, Human Resources, Technical Field
9
slivneanu2001
slivneanu2001
Native in Romanian Native in Romanian
I have 16 years experience als translator interpreting from languages german, english, romanian .
10
ALINA BUDIANU-MARCU
ALINA BUDIANU-MARCU
Native in Romanian Native in Romanian
Nuclear Eng/Sci, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), ...
11
Sabina77
Sabina77
Native in Romanian Native in Romanian
traduceri medicale germana, traduceri germana, traduceri engleza, traduceri juridice, traduceri comerciale, traduceri medicale, traduceri acte auto
12
Radu Buda Maris
Radu Buda Maris
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
proffesional, proffesionell, veteran, german, deutsch, deutch, urgent, quick, express, fee, ...
13
wforcewwww
wforcewwww
Native in German Native in German, English Native in English
Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Automation & Robotics, ...
14
Roxana Furcoiu
Roxana Furcoiu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
translation certified translation interpreting romana italiano español english deutsch
15
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
16
professionalism, excellent prices, competence, interpreters, technical, courses
17
Crina Petre
Crina Petre
Native in Romanian Native in Romanian
Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Engineering (general), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.