Freelance translators » English to Arabic » Art/Literary » Cooking / Culinary » Page 3

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cooking / Culinary field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

123 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in Arabic Native in Arabic
 		Array
42
Mariam Atef
Mariam Atef
Native in Arabic Native in Arabic
 		French, Arabic, English, Translation, Localization, Technology, Political, Economy, Social, Legal, ...
43
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
44
Youmna Ahmed
Youmna Ahmed
Native in Arabic Native in Arabic
 		Array
45
Laurence Louis
Laurence Louis
Native in Arabic Native in Arabic
 		Transcription, Religious, Christian translation, Electrical, Tourism, Holiday me, holidayme, touristic, hotels, vacations, ...
46
Marwa Seleem
Marwa Seleem
Native in Arabic (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic
 		Arabic, English, life sciences, Dental, medical, pharmaceutical, patient education, informed consent, linguistic validation, reconciliation, ...
47
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto), Dari Native in Dari
 		Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
48
Trans Rare
Trans Rare
Native in English Native in English
 		Array
49
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi) Native in Arabic, French (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish) Native in French
 		french, english, translation, localization, subtitling
50
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English, French Native in French
 		Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
51
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in Arabic (Variant: Moroccan) Native in Arabic
 		Arabic, English, subtitling, transcription, translation
52
Mohamed Amer
Mohamed Amer
Native in Arabic Native in Arabic
 		English, Arabic, Translation, Subtitling, Law, Technology, Medicin, General, Engineering, Finance, ...
53
Shimaa Ezz
Shimaa Ezz
Native in Arabic Native in Arabic
 		English to Arabic medical translator, pharmaceutical Translator, English to Arabic translator, chemical translation, Arabic translator, biological translation, general science translator, Professional Arabic medical translator, Agriculture, Medical copywriter, ...
54
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in Arabic Native in Arabic
 		subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
55
Osman Hilowle
Osman Hilowle
Native in Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali
 		Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
56
Raghad Alzghoul
Raghad Alzghoul
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Array
57
Ziad Wael
Ziad Wael
Native in English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English, Arabic (Variants: Iraqi, Algerian, Yemeni, UAE, Hassaniya, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Sudanese, Saudi , Kuwaiti, Egyptian, Moroccan, Libyan, Syrian, Najdi, Lebanese) Native in Arabic
 		Array
58
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in Arabic
 		English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
59
Doaa Elshaarawy (X)
Doaa Elshaarawy (X)
Native in Arabic Native in Arabic
 		Array
60
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in Arabic Native in Arabic
 		English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Arabic freelance interpreters
Arabic to English freelance translators
Arabic to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing