Freelance translators » английский => арабский » Искусство/Литература » Кухня / Кулинария » Page 4

Below is a list of английский => арабский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

135 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
62
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in арабский (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in арабский, английский (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand) Native in английский
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
63
Heba Salah
Heba Salah
Native in арабский (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in арабский
Arabic, English, Freelancer, General, مترجم, عربي, إنجليزي, Translation, Translator, Proofreading, ...
64
Salwa Awaad
Salwa Awaad
Native in арабский (Variant: Egyptian) 
English, Arabic, Spanish, legal, general, marketing
65
Samar Abou Bakr
Samar Abou Bakr
Native in арабский (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Translation, Arabic, English, Turkish, business contracts, tourism, itineraries, projects, legal documents, personal documents, ...
66
Salit Levi
Salit Levi
Native in иврит 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
67
Dina Mahyoub
Dina Mahyoub
Native in арабский 
Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.
68
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in арабский (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
69
Najd Alba
Najd Alba
Native in арабский (Variant: Saudi ) 
Array
70
Reham Shubair
Reham Shubair
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Arabic, English, Arabic Translator, Cat tools, Sofware, localization, Subtitle, Proofreading,
71
Aya Elwi
Aya Elwi
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English to Arabic translator, Arabic to English Translator, IT, marketing, localizing, E-commerce, computers, technology, software, localization, ...
72
amira wafia samai
amira wafia samai
Native in арабский Native in арабский
Array
73
Mohamed Amin
Mohamed Amin
Native in арабский Native in арабский
arabic translator, english to arabic translator, english arabic translator, arabic translation, english to arabic translation, english arabic translation.translation, english arabic translation, it translation, it translation arabic, computer translation, ...
74
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in английский (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
75
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in арабский (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in арабский, французский Native in французский
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
76
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi , UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Iraqi) Native in арабский
Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
77
Layla Ali
Layla Ali
Native in арабский 
Eng.-Ar., subtitle, CAT Tools, interpretation
78
Mariana Yousif
Mariana Yousif
Native in арабский 
Arabic, law, finance, business, political science, international development, NGO, legal, communication, Arabic translation, ...
79
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in арабский 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
80
Lilit Khiat
Lilit Khiat
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.