The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Hungarian to English Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

Hungarian term		English translation
amúr		Grass Carp/ White Amur
Állatszervezettan		animal anatomy
élesztőszám telepszámlálás		yeast colony count(ing)
béta lemezes fehérje		β sheet (β-pleated sheet) protein
Biológiai csípőszúnyog gyérítés		Biological mosquito control
busa		[pettyes:] bighead carp / [fehér:] silver carp
előtenyészet		precultivation, pre-cultivation
elvermel, vermelés		overwinter, winter dormancy	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
faktorsavó		serum factor
felületarányos		surface-area proportional	JANOS SAMU
Entered by: JANOS SAMU
fogas		pike-perch
ivarilag kompatibilis		sexually compatible
közegészségügyi géntechnológiai hatóság		genetic engineering authority for public health; authority for the public health safety of GMO	Ildiko Santana
Entered by: Ildiko Santana
kioltás/átoltás (baktériumoké)		plating
mezőgazdasági géntechnológiai hatóság		genetic engineering authority for agriculture; agricultural authority for GMO safety
oltókacs		inoculation loop
Rappaport-Vassiliadis tápleves		Rappaport-Vassiliadis broth
ritkítószélesztés		streak plate method
sarzslap		batch sheet
sósborszesz		rubbing alcohol	Ildiko Santana
Entered by: Ildiko Santana
simasavanyító baktérium		common lactic acid bacteria
stylectomized		szipóka eltávolitása után
tenyészedény		culture dish
vakcinaüzem		vaccine plant