Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
thermal input
Romanian translation:
putere termica
Added to glossary by
Cristian Nicolaescu
May 22, 2005 10:46
19 yrs ago
7 viewers *
English term
*Not available for freelance work*
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
thermal input
English to Romanian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
~ of a plant
Multumesc,
Veronica
Multumesc,
Veronica
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | putere termica |
Cristian Nicolaescu
|
| 5 +2 | consum termic |
asco
|
| 4 | consumul specific |
dan chirita
|
Proposed translations
21 hrs
Cristian Nicolaescu
Native in Romanian
Works in field
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
32
Selected
putere termica
putere termica 869 aparitii pe Google
vezi "thermal input" la adresa
http://www.ec.gc.ca/CEPARegistry/documents/part/ogeb/sec1_4....
si compara cu "puissance thermique" de la adresa
http://www.ec.gc.ca/RegistreLCPE/documents/part/ogeb/sec1_4....
vezi "thermal input" la adresa
http://www.ec.gc.ca/CEPARegistry/documents/part/ogeb/sec1_4....
si compara cu "puissance thermique" de la adresa
http://www.ec.gc.ca/RegistreLCPE/documents/part/ogeb/sec1_4....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult, am gasit la fel si in IATE."
+2
5 mins
consum termic
productia termica - consumul termic = bilantul termic (pozitiv/negativ)
Peer comment(s):
| agree |
Maria Diaconu
31 mins
|
|
THX
|
|
| agree |
Mihaela Brooks
4 hrs
|
|
multumiri calduroase :-)
|
18 hrs
consumul specific
consumul specific de combustibil al centralei
Something went wrong...