Aug 9, 2005 07:17
18 yrs ago
English term

vending machine industry

English to Hungarian Bus/Financial Business/Commerce (general)
Az értelme világos, csak magyarul keresem rá a megfelelő kifejezést - vagy legyen árusító automaták üzemeltetése/ üzemeltetői?

Szövegkörnyezet:
sectors that are highly cash-orientated or maintain direct customer contact (e.g. hotel and restaurant trade, retailers, and the service or vending machine industry)
Proposed translations (Hungarian)
4 +8 árusító automata üzletág / iparág

Proposed translations

+8
30 mins
Selected

árusító automata üzletág / iparág

Szerintem például ez is megfelelő lenne.
Peer comment(s):

agree Balazs Horvath : üzletág
13 mins
agree Hungi (X)
22 mins
agree Attila Hajdu
48 mins
agree Andrea Szabados : iparág! Az üzletág általában egy nagyvállalaton belüli részt jelöl.
1 hr
agree Kathrin.B
1 hr
agree Ágnes Fülöp : http://esma.aitia.ai/main.php?folderID=851
11 hrs
agree Ildiko Santana
12 hrs
agree Eva Ballentine (X) : iparág
1 day 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search