This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
webbrugerflade
dysreguleret

Glossary entry

Danish term or phrase:

MT

English translation:

Metric Ton (ton)

Added to glossary by Dziadzio
Sep 28, 2005 07:05
21 yrs ago
Danish term

MT

Danish to English Other Transport / Transportation / Shipping Shipping
In 2004 the trading volume of O.W. Bunker reached 14.5 million MT of gas and fuel oil.
Proposed translations (English)
5 +4 Metric Ton
Change log

Sep 28, 2005 07:10: Michele Fauble changed "Language pair" from "Danish to English" to "English to Danish"

Sep 28, 2005 07:11: Michele Fauble changed "Language pair" from "English to Danish" to "Danish to English"

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

Metric Ton

:o)

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-09-28 07:15:40 GMT)
--------------------------------------------------

Danish: "meterton"
1000 kg.
Peer comment(s):
agree Mads Grøftehauge : I think the metric system is taken for granted, so it's just 'ton' (or 'tons').
41 mins
;o)
agree Michele Fauble
46 mins
Thank you very much!
agree Charlesp : yes, though I would say metric tons (or metric tonnes)
1 hr
Thank you very much!
agree lone (X)
2 hrs
Thank you very much!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Sven ;0)"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search