Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
tableau des commissionnements
German translation:
Provisionstabelle
Added to glossary by
Marco Schaumloeffel
Feb 14, 2006 02:10
20 yrs ago
1 viewer *
French term
Marc Bossart
tableau des commissionnements
Es könnte sich auch um ein anderes Gebiet aus Business&/Finance handeln.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Provisionstabelle |
Marco Schaumloeffel
|
Change log
Feb 14, 2006 08:08: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+1
1 hr
Marco Schaumloeffel
Accurate and reliable translator
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Provisionstabelle
commissionnement kann Anstellung, Provision, Komission etc. bedeuten, daher ist es ohne Kontext nicht so einfach. Aber ich denke es handelt sich hier um "Provisionstabelle", wie in diesem Beispiel:
AGB - Provisionstabelle - ... Angebote » Service für Mieter » Vermittlungsantrag » Service für Anbieter » AGB - Provisionstabelle » Mitwohnzentralen im REM ...
home.immobilienscout24.de/ 575560/agb_-_provisionstabelle.php
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-14 03:28:29 GMT)
--------------------------------------------------
http://home.immobilienscout24.de/575560/agb_-_provisionstabe...
AGB - Provisionstabelle - ... Angebote » Service für Mieter » Vermittlungsantrag » Service für Anbieter » AGB - Provisionstabelle » Mitwohnzentralen im REM ...
home.immobilienscout24.de/ 575560/agb_-_provisionstabelle.php
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-14 03:28:29 GMT)
--------------------------------------------------
http://home.immobilienscout24.de/575560/agb_-_provisionstabe...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die schnelle Antwort. Sehr hilfreich."
Discussion