VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

German term or phrase:

Gitternetztabelle

English translation:

grid table

Added to glossary by Manuela Junghans
Feb 24, 2006 19:53
20 yrs ago
German term

Gitternetztabelle

German to English Art/Literary Printing & Publishing instruction manual for preparation of a manuscript for a publishing house
The instruction says that tables should be set up in word as simple "Gitternetztabelle". Is this a grid?
Proposed translations (English)
3 +1 grid table

Proposed translations

+1
44 mins
Selected

grid table

http://www.dummies.com/WileyCDA/DummiesArticle/id-2244.html
Although I´d say that just "grid" would be fine as well and perfectly understandable.
Peer comment(s):

agree Veronika McLaren
28 mins
thanks vmclaren
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, Manuela - it was a big help."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search