Glossary entry (derived from question below)
Feb 27, 2006 05:09
20 yrs ago
2 viewers *
French term
France
TRANSLATION, EDITING and DTP PAGE LAYOUT
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to French
DGA
I am translating a small Certificate of Registration
about an aircraft (a MIG).
I have an acronym that I am not sure how to translate into english : DGA
Under it, it says "Direction de la gestion et de l'administration"...
Is it the same thing? If not, you would be so kind to tell me what both are.
It is signed by the Ministère de la défense.
Thanks a million.
about an aircraft (a MIG).
I have an acronym that I am not sure how to translate into english : DGA
Under it, it says "Direction de la gestion et de l'administration"...
Is it the same thing? If not, you would be so kind to tell me what both are.
It is signed by the Ministère de la défense.
Thanks a million.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | procurement agency |
Bourth (X)
|
| 3 +3 | Délégation Générale pour l'Armement |
RHELLER
|
Proposed translations
+4
24 mins
Selected
procurement agency
I thought DGA stood for DELEGATION GENERALE POUR L'ARMEMENT, sometimes translated as French Ministry of Defence Procurement Agency …
pour l’Armement" (DGA, French Armament Agency) as of August 2, 2004. ... In 1989, he was assigned to DGA’s Istres flight test center as technical ...
www.items.fr/article.php3?id_article=208
The DGA, the procurement agency for the French military, ... Delegation Generale pour l’Armement (DGA) is part of France's department of defense and is ...
www-306.ibm.com/software/success/ cssdb.nsf/CS/GJON-67XM96?OpenDocument&Site=
Before joining NATO, IGA Naville served in the French MOD procurement agency (Délégation générale pour l’armement - DGA). His previous position was “Force ...
www.nato.int/cv/misc/naville-e.htm
pour l’Armement" (DGA, French Armament Agency) as of August 2, 2004. ... In 1989, he was assigned to DGA’s Istres flight test center as technical ...
www.items.fr/article.php3?id_article=208
The DGA, the procurement agency for the French military, ... Delegation Generale pour l’Armement (DGA) is part of France's department of defense and is ...
www-306.ibm.com/software/success/ cssdb.nsf/CS/GJON-67XM96?OpenDocument&Site=
Before joining NATO, IGA Naville served in the French MOD procurement agency (Délégation générale pour l’armement - DGA). His previous position was “Force ...
www.nato.int/cv/misc/naville-e.htm
Note from asker:
| I like the rooster! Thanks a million. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à tous"
+3
23 mins
Délégation Générale pour l'Armement
www.defense.gouv.fr/sites/dga/
Les bourses DGA (Direction Générale de l'Armement) sont réservées à des étudiants titulaires d'un MASTER 2 ou d'une équivalence de MASTER 2 (ou qui le ...
www.edmath.ups-tlse.fr/allocationsDGA.php
Direction de la gestion et de l'administration IMO is just a general expression for (chief) administration/administrative management
Les bourses DGA (Direction Générale de l'Armement) sont réservées à des étudiants titulaires d'un MASTER 2 ou d'une équivalence de MASTER 2 (ou qui le ...
www.edmath.ups-tlse.fr/allocationsDGA.php
Direction de la gestion et de l'administration IMO is just a general expression for (chief) administration/administrative management
Note from asker:
| Thanks a lot! |
Something went wrong...