Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
perte au feu
English translation:
ignition loss
Added to glossary by
Kerry Brady
Mar 6, 2006 11:20
20 yrs ago
1 viewer *
French term
France
perte au feu
This phrase comes from a text referring to the construction of a household waste incineration plant. Here is it is in context:
La perte au feu des mâchefers et des cendres ne devra pas dépasser 5% de ce poids sec
La perte au feu des mâchefers et des cendres ne devra pas dépasser 5% de ce poids sec
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | ignition loss |
Bourth (X)
|
| 4 +1 | loss by/on ignition |
Francis MARC
|
| 3 +1 | loss by incineration |
suezen
|
Proposed translations
+2
49 mins
Selected
ignition loss
This answer more to point out that the term has already been asked, albeit with an extra S, than to propose the term I am familiar with, "ignition loss".
The difference in weight before and after burning; as with glass, the burning off of the binder or size. ...
www.kreysler.com/glossary/glossary.htm
Ignition Loss: With glass, the difference in weight before and after binder or size has been burned off. Impact Strength-Izod: A moving load is one that is ...
www.compositesone.com/glossary.htm
http://www.proz.com/kudoz/1255263
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2006-03-06 12:10:39 GMT)
--------------------------------------------------
You appear to have a subscription to this term, Kerry!
The difference in weight before and after burning; as with glass, the burning off of the binder or size. ...
www.kreysler.com/glossary/glossary.htm
Ignition Loss: With glass, the difference in weight before and after binder or size has been burned off. Impact Strength-Izod: A moving load is one that is ...
www.compositesone.com/glossary.htm
http://www.proz.com/kudoz/1255263
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2006-03-06 12:10:39 GMT)
--------------------------------------------------
You appear to have a subscription to this term, Kerry!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks again"
+1
5 mins
loss by/on ignition
Termium:
Domaine(s)
– Scientific Measurements and Analyses
Domaine(s)
– Mesures et analyse (Sciences)
loss on ignition Source CORRECT
LOI Source CORRECT
L.O.I. Source
loss by ignition Source
perte par calcination Source
CORRECT, FÉM
perte au feu Source CORRECT, FÉM
DEF – The percentage loss is mass
of a dry material when it is heated at
a specified temperature. Source
DEF – Perte de masse d'un produit
séché, calciné à une température
déterminée
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-03-06 11:26:37 GMT)
--------------------------------------------------
Indian Cement Suppliers,Portland Cement Manufacturer,Masonry ... - [ Traduire cette page ]The cements produced by inter grinding of cement clinker prepared in rotary cement kiln ... Insoluble, MgO (%), Sulphuric Anhydride, Loss ignition (%) Max ...
www.lovson.com/cement.html - 43k - En cache - Pages similaires
new - [ Traduire cette page ]Loss of Ignition on the Hot meal Free Lime on the Clinker Carbon & Sulfur on the Cement Loss Of Ignition on the Cement Fineness on the Cement ...
www.iteca.fr/pages/siteanglais/new/new.htm - 34k - En cache - Pages similaires
PORTLAND CEMENT AND CLINKER, CEMENT, CLINKER manufacturer ... - [ Traduire cette page ]WE HAVE GREAT AMOUNT OF PORTLAND CEMENT AND CLINKER ,E-MAIL: [email protected]. ... LOSS ON IGNITION: ≤5.0% 4.3% ≤5.0% ...
www.tradekey.com/selloffer_view/id/17668.htm - 57k -
Domaine(s)
– Scientific Measurements and Analyses
Domaine(s)
– Mesures et analyse (Sciences)
loss on ignition Source CORRECT
LOI Source CORRECT
L.O.I. Source
loss by ignition Source
perte par calcination Source
CORRECT, FÉM
perte au feu Source CORRECT, FÉM
DEF – The percentage loss is mass
of a dry material when it is heated at
a specified temperature. Source
DEF – Perte de masse d'un produit
séché, calciné à une température
déterminée
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-03-06 11:26:37 GMT)
--------------------------------------------------
Indian Cement Suppliers,Portland Cement Manufacturer,Masonry ... - [ Traduire cette page ]The cements produced by inter grinding of cement clinker prepared in rotary cement kiln ... Insoluble, MgO (%), Sulphuric Anhydride, Loss ignition (%) Max ...
www.lovson.com/cement.html - 43k - En cache - Pages similaires
new - [ Traduire cette page ]Loss of Ignition on the Hot meal Free Lime on the Clinker Carbon & Sulfur on the Cement Loss Of Ignition on the Cement Fineness on the Cement ...
www.iteca.fr/pages/siteanglais/new/new.htm - 34k - En cache - Pages similaires
PORTLAND CEMENT AND CLINKER, CEMENT, CLINKER manufacturer ... - [ Traduire cette page ]WE HAVE GREAT AMOUNT OF PORTLAND CEMENT AND CLINKER ,E-MAIL: [email protected]. ... LOSS ON IGNITION: ≤5.0% 4.3% ≤5.0% ...
www.tradekey.com/selloffer_view/id/17668.htm - 57k -
Peer comment(s):
| agree |
df49f (X)
: on ignition
2 hrs
|
+1
39 mins
loss by incineration
in this context
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2006-03-06 12:03:41 GMT)
--------------------------------------------------
or the loss of clinker in the incineration process
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2006-03-06 12:03:41 GMT)
--------------------------------------------------
or the loss of clinker in the incineration process
Something went wrong...