half-block LVD
Turkish translation: Geniş Ses Dedektörü sağ kısmı/bölümü
| 20:37 Mar 17, 2006 |
| English to Turkish translations [PRO] Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Serkan Doğan Türkiye Local time: 03:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Geniş Ses Dedektörü sağ kısmı/bölümü |
| ||
| 1 | ... |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
... Explanation: LVD, low voltage directive olabilir mi? -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-03-17 22:18:14 GMT) -------------------------------------------------- Çevirinin konusunu bilemediğim için fazla yardımcı olamayacağım, half block için yarım blok kullanılabilir mi derseniz ondan da emin değilim. Aşağıdaki sayfanın çevirinizle ilgisi var mı? http://www.malzeme.turktelekom.com.tr/ihaleler/36smart/tekni... değişiklik 1: protokol tipi T=1, asenkron yarım blok transmisyon protokolü |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 11 hrs confidence:
| half-block lvd Geniş Ses Dedektörü sağ kısmı/bölümü Explanation: sanırım sırasıyla sağ veya sol kısımları/kolonları kontrol eden/denetleyen bir ses detektöründen bahsediliyor. LVD'yi (Large Volume Detector) kullanımıyla aldım. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations