Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
carters bruts
English translation:
uncorrected housings
Added to glossary by
Allan Jeffs
Apr 10, 2006 13:36
20 yrs ago
5 viewers *
French term
Mil-on Translations (Ilana Gillon)
the right word in the right place
Native in: Hebrew (Variant: Modern / Israeli) 
Works in: French to Hebrew, English to Hebrew, Hebrew to English, and 2 more.
brut/ bruts
fournisseurs de carters bruts
mais aussi
le contenu type d’un plan de brut
des fichiers 2D & 3D brut
un 2D brut contractuel
mais aussi
le contenu type d’un plan de brut
des fichiers 2D & 3D brut
un 2D brut contractuel
Proposed translations
(English)
| 3 | ... |
Allan Jeffs
|
| 3 | ... |
Leny Vargas
|
Proposed translations
34 mins
Selected
...
carters bruts - uncorrected housings / castings ("rough", "as-cast" or even "unfinished")
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Leny Vargas
France
France
Native in English
France
CPR (Conscientious, Punctual & Reliable)
Native in: Tagalog , English
Works in: English to Tagalog, Tagalog to English, French to Tagalog, and 5 more.
...
carter brut - raw casing... (raw = unprocessed)
fischier brut - untransformed file
fischier brut - untransformed file
Something went wrong...